施文秀:“骊山语罢清宵半,泪雨霖铃终不怨。”
郑宗绪:“何如薄幸锦衣郎,比翼连枝当日愿。”
李小红:“这是纳兰性德的《木兰词·拟古决绝词柬友》。”
“我说……”顾秋风摊开双手,装出无奈的样子,道:“你们别念的那么大声啊,搞得我跟个负,心,汉一样。”“哈哈哈哈哈!”
全场爆笑。
这首《木兰词·拟古决绝词柬友》,是顾秋风最早能够背诵并且默写的词。
记得还是读初一的时候,有一次期末考试,和几个同伴从考场出来,班上有个女同学神秘兮兮地说:“你们猜猜看,我刚才在考场的桌子上看到了什么?”
众人哪里能够猜到,只是一个劲地催促她快些说。
“人生若只如初见……”那个女同学连个磕绊都没打就把这首词给背诵了一遍。
其他人什么反应顾秋风不知道,他只知道当时自己非常震惊,还有一点点……佩服。
这么朗朗上口的词,她居然这般流利地背了出来,这也太牛哔了吧!
而且,这词……听起来好有格调哦!
于是,顾秋风便把这事放在了心上,利用考试完放寒假的时间把纳兰性德的这首词给“啃”了下来。
不过,后来随着年龄的增长,除了敬佩之外,他还有着那么一丢丢的庆幸。
幸亏当时大家都还只是个孩子,不懂那啥那啥啥,否则,背这首词,多容易产生误会啊!
说不定还会上演一出“一见秋风误终身”的桥段呢!
老实说,对于纳兰性德这首词,顾秋风的认知水平发生了三次改变。
最初只是认为这首词有格调,后来又认为它是一首爱情词,再后来,他发现压根儿就不是这么回事。
这首《木兰词·拟古决绝词柬友》,在流传的过程中,它所衍生出来的含义或者说后人解读出来的含义,远远超出了它本身的含义。
那么,它本身的含义是什么?
好吧,换一个直白点的问法,纳兰性德写这首词的目的什么?
很简单,看标题就知道了。
《木兰词·拟古决绝词柬友》!
写给友人的。
据顾秋风推测,这个友人,很有可能就是纳兰性德的挚友,忘年交,和陈维崧、朱彝尊并称“词家三绝”的顾贞观。
纳兰性德以爱情为喻,意在向顾贞观表明,你我二人的友谊,应该始终如一,生死不渝。
是不是听起来感觉怪怪的?
甚至……浑身直起鸡皮疙瘩?
其实还是那句话,任何一个现象,你若能正确了解当时的文化背景,便会发现……也没啥。
就好比《古诗十九首》的第一首,《行行重行行》,它的最后一句是“弃捐勿复道,努力加餐饭。”
你若是用今天的眼光来看,肯定会大吃一惊:“我靠,这古人都知道加餐了?”
然而,真实含义并不是这样的。
“努力加餐饭”是汉魏之际慰勉别人的习用语,犹言善自珍重。
这最后一句的含义是:“最后表示什么都撇开不谈,只希望在外的人自家珍重。”
弄明白了这个,再来看这首词,嗬,哪里还有爱情的影子?
请收藏:https://m.aiyue9.com
(温馨提示:请关闭畅读或阅读模式,否则内容无法正常显示)